Thursday, January 19, 2017

Tu Meherbaan Hai Kyun Hum Pe

Devnagri Version 

तू मेहरबान है क्यों  हम पे, ए खुदा हम को बता 
दर्द के सिवा तो हमनें है कभी कुछ ना दिया ॥ 

मॉल मेरे दम पे तेरे आसमा कदमो धरा |
रम गए क्यों खुद में ऐसे , चश्म-ऐ-दिल पर्दा पड़ा ||

दूर तुझसे क्या हुए की डर हमें लगने लगा |
नींद भी आती नहीं अब चैन भी उड़ने लगा ||

बिन तेर हम तो यहाँ पे कुछ भी कर न पाएंगगे |
कर के तेरा एहतराम इस सर को ही झुकायेंगे ||

कर न हमसे यूँ मोहब्बत क़र्ज़ न ऐसा चढ़ा |
बिक जाये बाजार में तो मूल भी न हो अदा ||

English Transliteration 

Tu meherbaan hai kyun hum pe, ay khuda humko bata 
Dard ke siva to humnein hain kabhi kuch na diya 

Maula mere dum pe tere aasama kadmon dhara 
Rm gaye kyun khud mein aise, chashm-e-dil parda pada 

Door tujhse kya huye ki darr humein lagne laga 
Neend bhi aati nahi ab chain bhi udane laga 

Bin tere hum to yahaan pe kuch bhi kar na payenge
Karke tera ehtaram is sar ko hi jhukayenge  

Kar na humse yun mohaabbat, karz na aisa chada 
Bik jayein bazaar mein to mul bhi na ho adaa 

Jo Kuch Hai Woh

This bhajan is stating the fact that what ever we see or dont see is the Lord Almighty himself.

Devnagri Version 

जो कुछ है वो तू ही तो है ,  तू आता नहीं । 
ले ले चाहे रूप हज़ार, छुपा तो तुझ से जाता नहीं ॥ 

सत्य तुहि हर कण कण में, तेरे सिवा करे किस पे यकीन। 
नफ़रत हो अब किस से यार, हर जगह मिले तेरा अक्स रफ़ी ॥ 

रूप रंग के पीछे भागे, दुनिया माया को न त्यागे । 
आँख बंद किये हर कोई भागे, तुझे छोड़ तख़लीख के आगे ॥ 

राग लगा रागों से आये, इस फ़नकार को ही जाये । 
चित्रकार के बैठे होते, चित्र की महिमा किस विधि गाये ॥ 


English Transliteration 


Jo kuch hai woh tu hi to hai, Nazar bhale tu aata nahi 
ley ley chahe roop hazaar, chupa to tujhse jaata nahi 

Satya tu hi har kann kann mein, tere siva karein kis pe yekin
nafrat ho ab kis se yaar, har jagah mile tera aks rafee

Roop rang ke peeche laage, duniya maya ko na tyaage 
ankh band kiye har koi bhaage, tujhe chod takhleeq ke aage

Rag laga Ragon se aaye, us fankaar ko bhool hi jaaye 

Chitrakaar ke baithe hote, chitra ke mahima kis vidhi gaaye 

Govind Mere Dil Mein Rakh Do


Devnagiri Version 


कर्म कोटी हर जन्म कराये, लख चौरासी खूब घुमाये ।
दुःख हरो प्रभु दरस दिखाए , तेरे बिना नहीं कोई सहाय ॥

शुद्ध चित अब कहाँ से लाये, निर्मल किस विधि मन अब पाए।
कृपा करो  हरी तुम उर आये, तड़प रहे संसार समाये ॥

दिशा दासों में ढूंढते जाये, जगह कहीं तुम मिल नहीं पाए।
नयन  राह तेरी देखते जाये,  तेरे बिना अब कुछ नहीं भाये ॥

दीन बंधू सब नाम बुलाये बुलाये, आस एहि अब रोज़ लगाए ।
करुणा के सागर जल्दी से आये , हम पतितो को गले लगाए ॥

गोविन्द मेरे दिल में रख दो, प्रीत तेरे चरना रज की ।
माया से तुम हमें बचाओ, पीड़ हरो शरणगत की ॥



English Transilteration 


Karm koti har janm karaye, lakh chaurasi khub ghumaye
Dukh haro prabhu daras dikhaye, tere bina nahi koi sahaye 

Shudh chit ab kahan se laye, nirmal kis vidhi mann ab paaye 
Kripa karo prabhu tum ur aaye, tadap rahe sansar samaye 

disha dason mein dhoondhte jaaye, jagah kisi tu mil nahi paaye
nayan raah tere dekhte jaaye, tere bina ab kuch nahi bhaaye 

deen bandhu sab naam bulaye, aas yehi ab roz lagaye

karuna ke saagar jaldi se aaye, hum patito ko gale lagaye 

Govind Mere Dil mein rakh do preet tere charana raj ki 
Maya se tum humein bacha lo, Peer Haro sharangat ki